Skip the usual Father's Day gifts with personalized ideas for tech enthusiasts, home brewers, pool owners, seniors, outdoor lovers and privacy-conscious dads.