Z-A puts Mega Evolution back in the spotlight, making the franchise's other battle gimmicks feel easier to leave behind.