Designed by the Dutch firm, the new luxury residential towers set in Seul promise to reconnect residents with nature.