Moonton's unremarkable performance since its acquisition is one of the reasons behind ByteDance’s desire to sell, people told Reuters. ByteDance has met with other setbacks in its gaming expansion.