Several major details regarding Donkey Kong Bananza were shared during the June 18 Nintendo Direct event. Here's what to expect from the upcoming game.