It took augmented reality game Pokémon Go just a few days to become a global phenomenon, draw in hundreds of millions of users and leap over established services such as Tinder like it was nothing.