Whether you're catching up or fine-tuning your savings strategy, understanding how to plan for retirement in your 50s is essential to retiring comfortably.