The vessel was forced to dock in Norway, delaying its departure or the celebrations marking the 250th anniversary of the US ...