Hims reports that in some U.S. cities, fast food is cheaper than cooking at home, with notable differences in pricing across regions.