Buying and selling used gear online is a great way to find bargains and make sure that valuable equipment gets a second life, rather than ending up in a landfill. But trading online can be stressful.