So which one should you choose? Betterment vs. Robinhood -- let’s compare their features, fees, investment options and ease of use to help you decide.