Buying a home near a school can sound like a no-brainer: shorter commutes for kids, family-friendly neighborhoods, and often ...