Linfield midfielder Chris Shields feels it's a "bit silly" the Blues and Shelbourne will meet for a second time in European qualification this season.