Cracker Barrel executives' decision to rip out the restaurant chain's country roots has come at a high cost as patriotism surges in America.