To help hide texts from foreign hackers, an FBI official recommends that iPhone and Android users send encrypted messages.