The lawsuit asks the court for an injunction to stop the ongoing construction of the site, which reportedly house up to 5,000 detainees rounded up in President Donald Trump's mass deportation efforts.