Close call with passenger jet happened after Army helicopter tried to land without clearance, preliminary report confirms ...