A Wigtown bookseller draws insipration from graveyards across Galloway to write a book.