This move aims to better address needs of guests, owners, and developers within Hyatt's five distinct brand portfolios.