White Eagle banquet hall was the social center of Chicago’s Polish community for decades. Now it has served its last pierogi.