Kai Cenat has reacted to Drake namechecking him in his most recent lawsuit against his label, Universal Music Group (UMG).