Quantum computing may not be in Buffett's wheelhouse. But he owns a stake in a quantum computing stock anyway.