Lewis' first role in eight years, the familial drama "Anemone," is a father-son affair. Get a first look at the movie.