In Norwegian, “lute” means lye and “fisk” means fish. The Fosses ordered dried cod, but you had to “lye” it yourself. It came ...