The pilot and pilot-rated passenger who were both killed in small plane crash shortly after takeoff from Rocky Mountain ...