News organizations warn the policy amounts to “intimidation” and threatens journalists’ ability to inform the public.